анонимный квироман
Пишет Гость:
10.01.2014 в 21:17

Название: Кожаная плеть
Автор: elyxer
Переводчик: ясу69
Фэндом: Близкие друзья
Пэйринг или персонажи: ,Брайн/другие, Джастин/другие, все из канона
Рейтинг: NC-21
Жанры: Слэш (яой), Драма, Психология, Повседневность
Предупреждения: BDSM, OOC, Насилие, Секс с использованием посторонних предметов

Оригинал: www.midnightwhispers.ca/viewstory.php?action=pr...

Не знаю, остались ли тут живые ну да ладно...
Ни для кого не секрет, что новые фики щаз появляются нетак часто. Я вот честно с голодухи готова кидаться на все подряд. Почти.
Английский знаю худо бедно, так что переводческий труд ценю.
НО на этом фике спотыкнулась конкретно, хотя БДСМ нежно люблю :shy:
Вещь откровенно кинковая, но удовольствие от текста испаряеться, когда видишь выражения вроде:
пальцы блондина нежно гладят его член по головке
:weep3:
И хочется почитать, и весь читательский стояк в раз опадает...

Вопрос: ?
1. Я читал, мне понравилось  9  (27.27%)
2. Я читал, мне не понравилось  8  (24.24%)
3. Не читал  16  (48.48%)
Всего: 33

@темы: Фик, перевод, ясу69