• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: фик (список заголовков)
15:48 

ясу69, фик (перевод) Кожаная плеть

анонимный квироман
Пишет Гость:
10.01.2014 в 21:17

Название: Кожаная плеть
Автор: elyxer
Переводчик: ясу69
Фэндом: Близкие друзья
Пэйринг или персонажи: ,Брайн/другие, Джастин/другие, все из канона
Рейтинг: NC-21
Жанры: Слэш (яой), Драма, Психология, Повседневность
Предупреждения: BDSM, OOC, Насилие, Секс с использованием посторонних предметов

Оригинал: www.midnightwhispers.ca/viewstory.php?action=pr...

Не знаю, остались ли тут живые ну да ладно...
Ни для кого не секрет, что новые фики щаз появляются нетак часто. Я вот честно с голодухи готова кидаться на все подряд. Почти.
Английский знаю худо бедно, так что переводческий труд ценю.
НО на этом фике спотыкнулась конкретно, хотя БДСМ нежно люблю :shy:
Вещь откровенно кинковая, но удовольствие от текста испаряеться, когда видишь выражения вроде:
пальцы блондина нежно гладят его член по головке
:weep3:
И хочется почитать, и весь читательский стояк в раз опадает...

Вопрос: ?
1. Я читал, мне понравилось 
9  (27.27%)
2. Я читал, мне не понравилось 
8  (24.24%)
3. Не читал 
16  (48.48%)
Всего: 33

@темы: Фик, перевод, ясу69

14:39 

Премодерация vs. Творческие полеты души

анонимный квироман
Пишет Гость:
07.04.2013 в 19:44

Аноны, читающие и почитывающие соо QAF-fanclub.
А не кажется ли вам, что на данном соо стоит ввести премодерацию на тексты? В самом деле. Соо - это всё-таки не забор на стройке - захочу - слово "хуй" с тремя ошибками напишу - и ничего мне не будет. Муза ко мне пришла чо.
Там где-то вроде какие-то правила были, не?
То, что аффторы позволяют себе выставлять безграмотную и бессвязную чушь под девизом "вот, написалось" - это, к сожалению, не ново.
Но почему они не в состоянии эту чушь хотя бы обозвать и худо-бедно шапочку заполнить?
Логично предположить, что, увидев подобное в избранном раз другой третий, от соо будут просто отписываться.
Или владельцам всё равно?

Речь об этом, если что.
qaf-fanclub.diary.ru/p186939889.htm

Вопрос: ?
1. Премодерация - всему голова! 
19  (47.5%)
2. Вы что?! Премодерация - это способ удушения "юных авторов"! 
3  (7.5%)
3. Модерация-шмодерация... я все равно читаю все подряд 
2  (5%)
4. Кто здесь? 
2  (5%)
5. Ах, как пахнут стюардессы по весне... Закопайте! 
14  (35%)
Всего: 40

@темы: Фик, флуд

20:16 

Перевод vs. Авторский фик

анонимный квироман
Пишет Гость:
25.03.2013 в 14:21

Наткнулась на один пост и задумалась.
kazanostra.diary.ru/p186560076.htm

Неужели кто-то правда делает различия между переводами и непереводами? Подобный подход стал для меня полной неожиданностью.
Для меня и те, и другие - это текст. Если текст хороший и история понравилась, мне без разницы писал ее иностранный автор или русскоязычный.
Комментариев к тому посту почти нет, а мне его тематика покоя не дает. Может, кто-нибудь из тех, кто изначально ставит неперевод выше перевода, придет сюда и пояснит свою точку зрения? Потому что мне действительно интересно взглянуть на этот вопрос с другой стороны.

Вопрос: ?
1. Переводы? Пфе! Их даже гугл может. А вот написать что-то авторское... 
3  (6.12%)
2. Перевод, не перевод... какая разница? Главное, чтобы текст был хороший 
37  (75.51%)
3. Ой, кнопочка! 
9  (18.37%)
Всего: 49

@темы: Авторы/переводчики, Перевод, Фик, флуд

16:28 

Зимняя Фандомная Битва. Итоги

анонимный квироман
Пишет Гость:
18.03.2013 в 20:32

Зимняя Битва окончена, итоги подведены.
Хочу обсудить выданный командой фандомный продукт. Без купюр так сказать.
Какие работы понравились? А какие наоборот не произвели впечатления?
А вы угадали авторов каких-нибудь фиков-переводов-клипов итд? И стал ли деанон неожиданностью?
Ну и так далее.

Меня вот поджидали несколько сюрпризов. Были приятные - впервые узнала о таком переводчике как Trinette. И не очень - совершенно не впечатлил косплей Джастина.

Колитесь, анончики, а вам что запомнилось?

От модератора: настал "черный" вторник для любителей потыкать в кнопочки. Пост без голосовалки :eyebrow:

@темы: Фик, Событие, Клип, Арт, Winter Temporary Fandom Combat, флуд

22:20 

Гилтониэль и Ingunn, фик "Личное солнце Брайана Кинни"

анонимный квироман
Пишет Гость:
07.03.2013 в 21:54


Название: Личное солнце Брайана Кинни
Автор: Гилтониэль в соавторстве с Ingunn
Бета: 1 глава - Июлья, со 2 главы - denil
Рейтинг: NC-17
Статус: закончен
Ссылка: ficbook.net/readfic/137583

Не понимаю всеобщих восхищений этим фиком. Язык неплох, но поведение ГГ вызывает определенные сомнения - местами написано просто отлично, но местами при всем желании анон не видит в них ни Джастина, ни Брайана. Чего всем так нравится-то, а?

Вопрос: ?
1. Я читал, мне понравилось 
48  (72.73%)
2. Я читал, мне не понравилось 
15  (22.73%)
3. Я мимокрокодил 
3  (4.55%)
Всего: 66

@темы: Фик

17:31 

SonikX, фик "Исключение из правил" + омегаверс в QAF

анонимный квироман
Пишет *Царь горы*:
11.02.2013 в 20:00

Тема: омегаверс в Квирфандоме.

Исключение из правил
Автор: SonikX
Бета: juljette81
Фэндом: Queer as folk
Персонажи: Джастин Тейлор/Брайан Кинни

Рейтинг: NC-17
Жанры: Слэш (яой), AU, Омегаверс
Предупреждения: OOC
Размер: планируется Миди, написано 16 страниц
Статус: в процессе написания

Описание:
Да, это - омегаверс по Квирам. И да - пейринг именно такой.
По данным двум пунктам возражения не принимаются, по остальным - буду только рада.
Читайте на свой страх и риск, о самом страшном я уже предупредила)))

Дорогие аноны! В следствие того, что автор наотрез отказался обсуждать этот вопрос со мной лично, прошу вашей помощи :shuffle2:
Поговорить хочется о шЫдевре, а получается, что не с кем(((
Сам творческий выплеск находится здесь
Хотелось бы услышать ваше мнение о сём тварении и имеет ли смысл существования омегаверса в каноне сериала?

Так как темы в заявке охвачены сразу две - омегаверс в целом и представленный фик в частности - в этот раз голосование многовариантное.
 

Вопрос: ?
1. Омегаверс и квиры? Да вы долбанулись! 
33  (24.44%)
2. Омегаверс и квиры? Ням-ням! 
22  (16.3%)
3. Этот фик с омегаверсом читал, мне понравилось 
30  (22.22%)
4. Этот фик с омегаверсом читал, блевал дальше, чем видел 
32  (23.7%)
5. Не читал, но буду 
3  (2.22%)
6. Не читал и не заставите! 
15  (11.11%)
Всего: 135
Всего проголосовало: 103

@темы: Фик, SonikX

13:14 

Каноничность характеров в РПФ на примере фика "Неспящие" (WTFC)

анонимный квироман
Пишет Гость:
08.02.2013 в 19:03

Тема: Каноничность характеров в РПФ (то есть в фиках с реальными персонажами - актерами сериала).
Анон - слоупок. Старый слоупок, который не успел ни к выкладке, ни к дискуссии на WTF. Пришел с работы почитать и увидел, что тему свернули, а потому анон хотел бы попробовать обсудить это здесь, если возможно.
Итак, в связи с фэндомной битвой и очередной её выкладкой, а вернее обсуждениями в теме - вот здесь у анона возник ряд вопросов.
А именно:
а) кто-нибудь еще в фэндоме знает характеры Ренди и Гейла так хорошо, как Лори333?
б) Уже для знающих на таком сакральном уровне. Точно ли актеры в предлагаемых обстоятельствах постапокалипсиса не поступали бы так, как описано в фике, так как это не вхарактерно?
в) Уже для всех дорогих анонов. Вообще возможен ли "канон" при описании характера актера в фике? (канон, а не фанон).
Если можно при обсуждении не употребляйте в аргументации иврит, древний египетский или арамейский. ТС честно признается, что их не знает, и, что, по его мнению, они никакого отношения к обсуждаемому вопросу не имеют.

Вопрос: ?
1. Характеры актеров знаю, ща расскажу 
2  (8%)
2. Характеров не знаю, но все равно выскажусь 
2  (8%)
3. Гордо промолчу по всем пунктам 
12  (48%)
4. Вы о чем ваще? 
9  (36%)
Всего: 25

@темы: Winter Temporary Fandom Combat, Фик, флуд

23:52 

Леди Мел, фик (перевод) "Свежая плоть... или все-таки любовь?"

анонимный квироман
Пишет Гость:
28.01.2013 в 19:17


Название: Frischfleisch..oder doch Liebe. ("Свежая плоть... или все-таки любовь?")
Ссылка на оригинал:www.fanfiktion.de/s/463794b6000051330650a41/1
Ссылка на перевод: qaf-fanclub.diary.ru/p182343737.htm
Разрешение на перевод: есть.
Автор:Mauzekind
Перевод: Леди Мел
Размер: Миди.
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен.
Рейтинг:NC-17(авторский)
Пейринг: Брайан/Джастин
Жанр: слеш, юмор, романтика
Предупреждение: АУ, ООС
Описание: Пьеса в 45 действиях.

Не могу я определится в своем отношении к такому творчеству. Поможете?

Вопрос: ?
1. Я читал, мне понравилось 
12  (41.38%)
2. Я читал, мне не понравилось 
5  (17.24%)
3. Не читал 
12  (41.38%)
Всего: 29

@темы: перевод, Фик, Леди Мел

20:38 

La Monita, фик «Сердце Брайана Кинни»

анонимный квироман
Ну вот, владелец и модератор сообщества наконец-то отметили все случившиеся праздники, с которыми мы слегка запоздало поздравляем и вас, дорогие читатели :los: и готовы к дальнейшей работе.

Пишет Гость:
25.12.2012 в 20:27

Название: «Сердце Брайана Кинни»
Автор: La Monita
Редактор: candygram
Коллаж alisein
Пейринг: Брайан/Джастин.
Рейтинг: PG-13
Жанр: Романс (голимый флафф, но в рамках) для кого-то OOC
Таймлайн: Пост 5.13.
Размер: мини
Статус: завершен
Саммари: Джастин вернулся в Питтсбург спустя 2 года….
Дисклаймер: Все герои принадлежат создателям сериала, я ни на что не претендую.
Предупреждение: Немного эмоционального мата.
Размещение: С разрешения автора.
Отношение к критике: Реагирую только на конструктивную

Ссылка: qaf-fanclub.diary.ru/p180588190.htm

У анона боль. Молчать гусары В сердце. Потому что анон не может предстваить себе таких Кинни и Тэйлора, несмотря на все попытки автора.И в связи с этим, у анона возник вопрос: насколько безразмерны, на ваш взгляд, дорогие аноны, границы ООСа в фиках по канону?

Вопрос: ?
1. Фик читал, мне понравилось 
21  (52.5%)
2. Фик читал, мне не понравилось 
14  (35%)
3. Не читал 
5  (12.5%)
Всего: 40

@темы: Фик, La Monita

16:08 

ksusha-sha (aka Родермиллер), фик "Трое"

анонимный квироман
Пишет Гость:
04.12.2012 в 20:54

Название: Трое
Автор: Родермиллер
Бета: Zolika, Пупсиха
Пейринг: Брайан/Джастин, персонажи по канону
Рейтинг: PG-13, местами NC-17
Размер: миди
Жанр: слэш, романтика, флафф, повседневность, MPREG, самая малость ангста, фантастика (поскольку в жизни это не возможно)
Предупреждение: нецензурная лексика, MPREG
Тайминг: пост 5.13
Дисклеймер: все персонажи принадлежат создателям
Описание: По неизвестным причинам Брайан лишается работы. Джастин не желает больше сидеть на его шее и подписывается на опасный высокооплачиваемый эксперимент - внедрение в мужской организм женской оплодотворенной клетки.
Комментарии: Дорогие читатели! Это MPREG. То есть, в данном фанфике присутствует описание МУЖСКОЙ БЕРЕМЕННОСТИ. Если для вас это по каким-либо причинам неприемлемо, то я очень прошу вас просто закрыть тему и всё. Остальным, приятного прочтения.
Статус: закончен
Размещение : только с разрешения автора.

ссылка: qaf-fanclub.diary.ru/p179998741.htm

Не могу сказать, что я в принципе что-то имею против MPREG, но как в данном фике, так и в некоторых других "произведениях" меня коробит только одно обстоятельство: Брайана и Джастина - за что так????:apstenu: Почему не РПС?
Зачем ломать канон в угоду кинкам?:small:

Вопрос: ?
1. Фик читал, мне понравилось 
34  (41.98%)
2. Фик читал, мне не понравилось 
34  (41.98%)
3. Я не читал 
13  (16.05%)
Всего: 81

@темы: ksusha-sha, Фик

20:37 

Гилтониэль&honeyberry "Шизофрения"; те же&Ingunn "Сделка"

анонимный квироман
Пишет Гость:
20.11.2012 в 18:44

Тема: недописанные фики
Авторы: Гилтониэль, Ingunn, honeyberry
Название: "Шизофрения"; "Сделка"
Размер: макси
Рейтинг: НЦ-17
Статус: в процессе

Аноны, у меня наболело. Когда в этом фандоме начнут дописывать макси-фики, а?
Их не так, чтобы завались, а уж интересных вообще единицы. Лежат мертвым грузом и наводят тоску.
Далеко за примерами ходить не надо, возьмем хотя бы фики авторов из Топ-5 пресловутого хит-парада.
Где прода "Шизофрении"? Авторы утверждали, что осталось совсем чуть-чуть. Дело было летом.
Из сообщества фик удален, на фикбуке жалкая пара глав.
Где прода "Сделки"? На кинк-фесте все заросло паутиной.
Тем временем от авторов ни слуху, ни духу.
Ждать ли финала или пора возрождать соо по дописыванию замороженных фиков?
Понятно, что автор тоже человек, у него бывают жизненные и личные обстоятельства, и прочая бла-бла-бла, но, аноны, как вы относитесь к таким вот "заморозкам"? Я ждать не люблю. Меня подобное бесит, и я хочу поговорить об этом.

Вопрос: ?
1. Я терпеливый, спокойно читаю и жду завершения фиков 
20  (25.97%)
2. Меня бесят зависшие фики, и я разделяю боль ТС 
33  (42.86%)
3. Я не читаю фики со статусом "в процессе" 
24  (31.17%)
Всего: 77

@темы: флуд, Фик, Гилтониэль, honeyberry, Ingunn

00:10 

Raff_l, фик "Прекрасно тело мужское..."

анонимный квироман
Пишет Гость:
17.11.2012 в 17:45

Название: Прекрасно тело мужское…
Автор: Raff_l (раньше Rafflesia)
Пейринг: Брайан/Джастин
Размер: мини
Рейтинг: R
Таймлайн: после 5.13
Статус: завершен
Жанр: не знаю. Лирика? ООсы, возможно, попорхали:)
Дисклеймер: все те же…
Предупреждения 1: сопли? а кому -как:) "обабила"? возможно:)
Предупреждение 2: сделан давно к ДР Гейла, но о Кинни.
Использованы строки из различных стихотворений Уолта Уитмена

Судя по последнему хит-параду, этот автор достаточно популярен в фандоме. Однако этот и остальные фики, размещенные в сообществе, лично я не смог дочитать до конца, потому что одолеть витиеватый стиль и "растекания по древу мысли" автора, на мой взгляд, не представляется возможным. Поэтому хочу спросить у уважаемых анонов, одна ли я такая привередливая?

Вопрос: ?
1. Фик читал, мне понравилось 
34  (45.95%)
2. Фик читал, мне не понравилось 
30  (40.54%)
3. Я не читал 
10  (13.51%)
Всего: 74

@темы: Raff_l, Фик

19:08 

Хит-парад, авторы/переводчики, часть 5

анонимный квироман

Вопрос: Мне нравятся авторские фики/переводы:
1. Арх1тектор 
28  (11.62%)
2. Гилтониэль 
60  (24.9%)
3. Леди Мел 
13  (5.39%)
4. Майчик 
13  (5.39%)
5. ПростоТак76 
18  (7.47%)
6. сandygram 
13  (5.39%)
7. Света9133 
19  (7.88%)
8. Тед Шмидт (aka -ula-) 
39  (16.18%)
9. Шегобишка 
19  (7.88%)
10. Элена-Ева 
19  (7.88%)
Всего: 241
Всего проголосовало: 95

@темы: Авторы/переводчики, Фик, Хит-парад

URL
19:08 

Хит-парад, авторы/переводчики, часть 4

анонимный квироман

Вопрос: Мне нравятся авторские фики/переводы:
1. paulina-m 
18  (9.33%)
2. Raff_l (aka Rafflesia) 
33  (17.1%)
3. Rai_grass 
23  (11.92%)
4. reda_79 
28  (14.51%)
5. Reno89 
29  (15.03%)
6. ripplesofinnersea 
14  (7.25%)
7. SunnyGirl2301 
14  (7.25%)
8. Trinette 
10  (5.18%)
9. Von Dutch 
15  (7.77%)
10. yeees@ 
9  (4.66%)
Всего: 193
Всего проголосовало: 91

@темы: Авторы/переводчики, Фик, Хит-парад

URL
19:08 

Хит-парад, авторы/переводчики, часть 3

анонимный квироман

Вопрос: Мне нравятся авторские фики/переводы:
1. juljette81 
6  (2.78%)
2. juststopit 
15  (6.94%)
3. ksusha-sha (aka Родермиллер) 
7  (3.24%)
4. LaMonita 
17  (7.87%)
5. Miss_Micky 
21  (9.72%)
6. Mouse_gray 
39  (18.06%)
7. moveforever 
43  (19.91%)
8. Myrka86 
36  (16.67%)
9. naniy 
4  (1.85%)
10. otona1987 
28  (12.96%)
Всего: 216
Всего проголосовало: 95

@темы: Авторы/переводчики, Фик, Хит-парад

URL
19:08 

Хит-парад, авторы/переводчики, часть 2

анонимный квироман

Вопрос: Мне нравятся авторские фики/переводы:
1. enika_benika 
18  (8.61%)
2. Enot_XXX 
29  (13.88%)
3. GalochkaVirgo 
7  (3.35%)
4. honeyberry 
45  (21.53%)
5. I am nasty 
4  (1.91%)
6. Iggy 
14  (6.7%)
7. Immensa 
4  (1.91%)
8. IngridTaylor 
15  (7.18%)
9. Ingunn 
41  (19.62%)
10. Julia 1975 
32  (15.31%)
Всего: 209
Всего проголосовало: 90

@темы: Авторы/переводчики, Фик, Хит-парад

URL
19:07 

Хит-парад, авторы/переводчики, часть 1

анонимный квироман
Список участников оказался неожиданно большим, так что каждая категория разбита на несколько постов.
Списки идут в алфавитном порядке.

Вопрос: Мне нравятся авторские фики/переводы:
1. *Пигалица* 
34  (16.04%)
2. *Царь горы* 
19  (8.96%)
3. ~Наташка~ 
22  (10.38%)
4. Andrew_Clean 
24  (11.32%)
5. barayar 
37  (17.45%)
6. darkleia 
4  (1.89%)
7. dozdik24 
11  (5.19%)
8. edelgeire 
5  (2.36%)
9. Elena_nora 
26  (12.26%)
10. elikh 
30  (14.15%)
Всего: 212
Всего проголосовало: 94

@темы: Хит-парад, Фик, Авторы/переводчики

URL
22:08 

Хит-парад фандома, списки участников

анонимный квироман
Итак, по заявкам слушателей армянского радио гостей из комментариев к предыдущему посту будет устроено голосование, если хотите - хит-парад QaF фандома.
Голосование будет представлено тремя категориями:
1. Автор/переводчик;
2. Артер/коллажист
3. Виддер

Чтобы собрать наиболее полные списки возможных участников, напишите, пожалуйста, в комментарии к этой записи ники фигурантов голосования. Чем больше - тем лучше. Если кто-то из представителей фандома может участвовать в двух и более категориях, будьте добры отметить, в каких именно, чтобы не возникло путаницы.

И помните, голосовать лучше не за тех авторов, кто симпатичен вам лично, а за тех, чье творчество вам нравится. Потому что здесь мы обсуждаем не личности, а именно выдаваемый ими фанпродукт. Только в таком случае этот хит-парад будет хоть как-то приближен к тому, чтобы представить реальный творческий потенциал фандома.

@темы: Хит-парад, Фик, Клип, Арт

19:11 

Ingrid Taylor, фик (перевод) "Сломанные мечты"

анонимный квироман
Пишет Гость:
09.11.2012 в 00:51

Название: Сломанные мечты
Автор: Wildsweet_angel
Переводчик: Ingrid Taylor
Бета: Zolika
Статус: фик - закончен, перевод - в процессе

Искренне считаю отвратительными и работу переводчика, и работу беты. Ошибки - навскидку, в первом предложении с пунктуацией как-то очень плохо. Далее - начала считать слово был и его производные, сбилась со счету. Удивляет, чес слово, смелость

Вопрос: ?
1. Я читал, мне понравилось 
16  (40%)
2. Я читал, мне не понравилось 
16  (40%)
3. Я не читал 
8  (20%)
Всего: 40

@темы: Ingrid Taylor, Перевод, Фик

23:06 

RSYA

анонимный квироман
Пишет Гость:
02.11.2012 в 21:55

завтра состоится СК-Осень 2012. и вроде как подведут итоги РСИЯ, на которой наш фандом худо-бедно представлен.
как вы считаете, заявленные на это мероприятие работы достойны представлять фандом вообще? потому что я бы половину-то выкинул.
/текст заявки отредактирован модератором/

Вопрос: ?
1. Выступили достойно 
14  (38.89%)
2. Могли бы и лучше 
13  (36.11%)
3. Лучше бы не высовывались 
9  (25%)
Всего: 36

@темы: Фик, Событие, Клип, Арт

QaF

главная